Significado da Palavra 勢力

せいりょく seiryoku

勢力 lê-se せいりょく (seiryoku) e significa influência.

Significado

Português

influência
poder
força
potência
energia
domínio

Inglês

influence
power
might
strength
potency
force
energy

Leitura

Kana

せいりょく

Romaji

seiryoku

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 1233 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

勢力分野

せいりょくぶんや

distribuição de forças políticas

the respective (relative) strength of political parties

勢力下に

せいりょくかに

sob a influência de

under the influence of

勢力家

せいりょくか

homem de influência

man of influence

勢力関係

せいりょくかんけい

relações de poder

power relations

勢力図

せいりょくず

mapa de poder

power map

全勢力

ぜんせいりょく

toda a força

full force

反対勢力

はんたいせいりょく

forças de oposição

forces of opposition

反政府勢力

はんせいふせいりょく

forças antigovernamentais

anti-government forces

現有勢力

げんゆうせいりょく

força atual

effective strength

反社会的勢力

はんしゃかいてきせいりょく

forças antissociais

criminal groups and individuals

武装勢力

ぶそうせいりょく

grupo armado

armed group

勢力圏

せいりょくけん

esfera de influência

sphere of influence

Frases de Exemplo

彼は勢力を広げようとしている。

かれはせいりょくをひろげようとしている。

Ele está tentando ampliar sua influência.

９世紀以降のバイキングの勢力拡大はノルマンディ、ガリシア、アンダルシア、シチリア、クリミアといった地域へと達した。

A expansão dos vikings do século IX em diante alcançou áreas como a Normandia, a Galícia, a Andaluzia, a Sicília e a Crimeia.