Significado da Palavra 勤め盛り

Ouvir 勤め振り

勤め振り

つとめぶり

assiduity

Ouvir 勤務評定

勤務評定

きんむひょうてい

avaliação de desempenho

(work) performance evaluation

Ouvir 勤労大衆

勤労大衆

きんろうたいしゅう

massas trabalhadoras

working people

Ouvir 勤労感謝の日

勤労感謝の日

きんろうかんしゃのひ

dia de ação de graças pelo trabalho

Labour Thanksgiving Day (national holiday; November 23) (Labor)

Ouvir 勤労者財産形成促進

勤労者財産形成促進

きんろうしゃざいさんけいせいそくしん

promoção da formação de ativos dos trabalhadores

(workers) asset formation

Ouvir 勤労階級

勤労階級

きんろうかいきゅう

classe operária

salaried class

Ouvir 盛り

盛り

さかり

auge

(being in) heat

Ouvir 目盛り

目盛り

めもり

graduação

gradations (on a ruler, thermometer, etc.)

Ouvir 大盛り

大盛り

おおもり

porção grande

large serving

Ouvir 盛り上がり

盛り上がり

もりあがり

saliência

bulge

Ouvir 働き盛り

働き盛り

はたらきざかり

auge da vida profissional

prime of one's working life

Ouvir 花盛り

花盛り

はなざかり

plena floração

booming or peaking (in popularity)