Significado da Palavra 十方世界

じっぽうせかい jippousekai

十方世界 lê-se じっぽうせかい (jippousekai) e significa mundos das dez direções.

Significado

Português

  1. mundos das dez direções
  2. todo o universo

Inglês

  1. worlds of the ten directions

Leitura

Kana

じっぽうせかい

Romaji

jippousekai

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 79554 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

三世十方

さんぜじっぽう

tempo e espaço ilimitados

limitless time and space

八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

a volta ao mundo em oitenta dias

Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)

十界

じっかい

dez mundos

ten spiritual realms

十八界

じゅうはちかい

os dezoito elementos da percepção

eighteen components of perception (six sense objects, six sense faculties, six sense consciousnesses)

十方

じっぽう

as dez direções

the ten directions (north, northeast, east, southeast, south, southwest, west, northwest, up and down)

世界

せかい

mundo

realm governed by one Buddha

新世界

しんせかい

novo mundo

New World (esp. the Americas, but also Australasia)

別世界

べっせかい

outro mundo

another world

銀世界

ぎんせかい

paisagem nevada

snowscape

前世界

ぜんせかい

pré-história

prehistoric age

十字の描き方

じゅうじのかきかた

sinal da cruz

sign of the cross

十一面観世音

じゅういちめんかんぜおん

Ekadasamukha

Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)