Significado da Palavra 卑しい生まれ

いやしいうまれ iyashiiumare

卑しい生まれ lê-se いやしいうまれ (iyashiiumare) e significa de origem humilde.

Significado

Português

  1. de origem humilde
  2. de baixo nascimento

Inglês

  1. lowborn
  2. of humble birth

Leitura

Kana

いやしいうまれ

Romaji

iyashiiumare

Sequência de Traços

6 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 34517 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

卑劣

ひれつ

vil

mean

卑屈

ひくつ

servil

servile

卑しい

いやしい

maltrapilho

shabby

卑下

ひげ

autodepreciação

self-abasement

卑見

ひけん

minha humilde opinião

my humble opinion

卑小

ひしょう

insignificante

petty

卑近

ひきん

comum

common

卑語

ひご

expressão vulgar

vulgar expression

卑下も自慢の中

ひげもじまんのうち

a falsa humildade é uma forma de orgulho

taking pride in one's humility is a form of bragging

卑金属

ひきんぞく

metal comum

base metal

卑下自慢

ひげじまん

gabar-se da própria humildade

boasting of one's humility

卑怯

ひきょう

covarde

cowardly