Significado da Palavra 口を慎む

くちをつつしむ kuchi o tsutsushimu

口を慎む lê-se くちをつつしむ (kuchi o tsutsushimu) e significa cuidar as palavras.

Significado

Português

cuidar as palavras
medir as palavras
ser prudente ao falar
cuidar do que se diz
segurar a língua

Inglês

to be careful in speech

Leitura

Kana

くちをつつしむ

Romaji

kuchi o tsutsushimu

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 87960 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

口元が緩む

くちもとがゆるむ

abrir um sorriso

to smile

口ずさむ

くちずさむ

cantarolar

to hum (a tune)

口癖

くちぐせ

cacoete de linguagem

manner of talking

口笛

くちぶえ

assobio

whistle (sound made with the lips)

口頭弁論

こうとうべんろん

audiência oral

oral proceedings

口径

こうけい

calibre

aperture

口臭

こうしゅう

mau hálito

bad breath

口内炎

こうないえん

estomatite

mouth ulcer

口添え

くちぞえ

recomendação

recommendation

口座名義人

こうざめいぎにん

titular da conta

(bank) account holder

口器

こうき

aparelho bucal

trophi (mouthparts of an insect, etc.)

口八丁手八丁

くちはっちょうてはっちょう

eloquente e habilidoso

both eloquent and skilled