Significado da Palavra 口元が緩む

くちもとがゆるむ kuchimoto ga yurumu

口元が緩む lê-se くちもとがゆるむ (kuchimoto ga yurumu) e significa abrir um sorriso.

Significado

Português

abrir um sorriso
sorrir
esboçar um sorriso
sorrir levemente

Inglês

to smile
to crack a smile

Leitura

Kana

くちもとがゆるむ

Romaji

kuchimoto ga yurumu

Sequência de Traços

5 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 55222 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

口は災いの元

くちはわざわいのもと

a boca é a origem de todos os males

words can lead to disaster

異次元の金融緩和

いじげんのきんゆうかんわ

afrouxamento monetário sem precedentes

unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)

異次元緩和

いじげんかんわ

afrouxamento monetário sem precedentes

unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)

目元千両口元万両

めもとせんりょうくちもとまんりょう

olhos e boca deslumbrantes

(woman with) beautiful eyes and mouth

口ずさむ

くちずさむ

cantarolar

to hum (a tune)

口癖

くちぐせ

cacoete de linguagem

manner of talking

口笛

くちぶえ

assobio

whistle (sound made with the lips)

口頭弁論

こうとうべんろん

audiência oral

oral proceedings

口径

こうけい

calibre

aperture

口臭

こうしゅう

mau hálito

bad breath

口内炎

こうないえん

estomatite

mouth ulcer

口添え

くちぞえ

recomendação

recommendation