Significado da Palavra 古い

ふるい furui

古い lê-se ふるい (furui) e significa velho.

Significado

Português

  1. velho
  2. antigo
  3. antiquado
  4. de longa data
  5. ultrapassado
  6. obsoleto

Leitura

Kana

ふるい

Romaji

furui

Variantes de Escrita

  • 旧い ふるい furui
  • 故い ふるい furui

Sequência de Traços

2 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Palavras Relacionadas 使い古された,ぼろぼろ,くたびれた,時代遅れ,時代錯誤,手口,飲みニケーション,昭和 Rank 5721 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

古臭い

ふるくさい

antiquado

古本

ふるほん

livro de segunda mão

古代

こだい

antiguidade

古今

ここん

de todos os tempos

古文書

こもんじょ

documento antigo

古物

ふるもの

antiguidade

古木

こぼく

árvore velha

古風

こふう

antiquado

古語

こご

palavra arcaica

古文

こぶん

literatura clássica

古書

こしょ

livro usado

Frases de Exemplo

10

このてらはとてもふるいです。

Este templo é muito antigo.

ふるいほんをとしょかんでみつけた。

Encontrei um livro velho na biblioteca.

かれはふるいくるまをたいせつにしている。

Ele cuida bem do seu carro velho.

そのみせにはふるいとけいがならんでいた。

Havia relógios antigos alinhados naquela loja.

ふるいしゅうかんがいまものこっている。

Esse antigo costume ainda permanece hoje.

ふるいいえをなおしてすんでいる。

Eles moram em uma casa velha que foi consertada.

かれはふるいゆうじんにてがみをかいた。

Ele escreveu uma carta a um velho amigo.

ふるいかんがえかたにしばられたくない。

Não quero ficar preso a modos antigos de pensar.

Este livro é velho.

Minha mesa é velha.