Significado da Palavra 各駅停車

かくえきていしゃ kakuekiteisha

各駅停車 lê-se かくえきていしゃ (kakuekiteisha) e significa comboio local.

Significado

Português

  1. comboio local
  2. trem local
  3. paragem em todas as estações
  4. trem parador
  5. comboio que para em todas as estações
  6. comboio parador
  7. trem que para em todas as estações

Inglês

  1. train that stops at every station
  2. local train

Leitura

Kana

かくえきていしゃ

Romaji

kakuekiteisha

Sequência de Traços

4 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 83547 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

急行停車駅

きゅうこうていしゃえき

estação expressa

express station

停車駅

ていしゃえき

estação de parada

stop (on a train's route)

各駅

かくえき

cada estação

every station

各停

かくてい

comboio local

train that stops at every station

停車

ていしゃ

parada (veículo)

stopping (of a train, car, etc.)

急停車

きゅうていしゃ

parada súbita

(coming to a) sudden stop

駐停車

ちゅうていしゃ

parada ou estacionamento

stopping or parking a vehicle

緊急停車

きんきゅうていしゃ

parada de emergência

emergency stop (of a train, car, etc.)

駅馬車

えきばしゃ

diligência

stagecoach

停車時間

ていしゃじかん

tempo de parada

stoppage time

停車場

ていしゃじょう

estação

(railway) station

自動列車停止装置

じどうれっしゃていしそうち

sistema de parada automática de trens

automatic train stop