Significado da Palavra 吊り上げ

つりあげ tsuriage

吊り上げ lê-se つりあげ (tsuriage) e significa elevador de atores.

Significado

Português

  1. elevador de atores
  2. mecanismo de palco kabuki
  3. mecanismo para elevar atores (kabuki)
  4. mecanismo de elevação de atores

Inglês

  1. mechanism used to lift an actor onto the stage (in kabuki)

Leitura

Kana

つりあげ

Romaji

tsuriage

Variantes de Escrita

  • 釣り上げ つりあげ tsuriage
  • 釣上げ つりあげ tsuriage

Sequência de Traços

4 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 161260 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

吊るし上げ

つるしあげ

tribunal popular

hung up

吊り上げる

つりあげる

levantar

to lift (with a crane, ropes, etc.)

吊るし上げる

つるしあげる

linchar publicamente

to hoist

吊る

つる

enforcar-se

to hang oneself

吊るす

つるす

pendurar

to hang

売り上げ

うりあげ

vendas

amount sold

値上げ

ねあげ

aumento de preço

price increase

仕上げ

しあげ

acabamento

finish

胴上げ

どうあげ

lançar para o ar

tossing (someone) into the air (in celebration)

切り上げ

きりあげ

revalorização

revaluation

引き上げ

ひきあげ

repatriação

repatriation

賃上げ

ちんあげ

aumento de salário

wage increase