Significado da Palavra 吊り出す

つりだす tsuridasu

吊り出す lê-se つりだす (tsuridasu) e significa levantar e carregar o oponente para fora do ringue (sumô).

Significado

Português

  1. levantar e carregar o oponente para fora do ringue (sumô)
  2. erguer e carregar para fora do ringue

Inglês

  1. to hold (the opponent) in the arms and carry him out of the ring

Leitura

Kana

つりだす

Romaji

tsuridasu

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 162180 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

吊り出し

つりだし

técnica de levantar o oponente pelo cinto (sumô)

winning technique where the opponent is lifted out by his belt

送り吊り出し

おくりつりだし

técnica de sumô de levantar o oponente por trás

rear lift out

吊るす

つるす

pendurar

to hang

吊る

つる

enforcar-se

to hang oneself

引き出す

ひきだす

retirar (dinheiro)

to withdraw (money)

出す

だす

tirar

... out (e.g. to jump out, to carry out)

飛び出す

とびだす

pular para fora

to appear (suddenly)

思い出す

おもいだす

lembrar-se

to recall

売り出す

うりだす

pôr à venda

to become popular

見出す

みいだす

descobrir

to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

割り出す

わりだす

calcular

to calculate

追い出す

おいだす

expulsar

to expel