向き (Muki): Direção, Orientação

Significado

Português

direção
orientação
adequado para
destinado a

Leitura

Kana

むき

Romaji

muki

Sequência de Traços

2 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 2390 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

向上

こうじょう

melhoria

向後

こうご

doravante

向い

むかい

em frente

向こう

むこう

do outro lado

向かう

むかう

dirigir-se a

向かって左

むかってひだり

à esquerda de quem olha

向く

むく

estar voltado para

向け

むけ

destinado a

向ける

むける

dirigir

向こう側

むこうがわ

lado oposto

向かい風

むかいかぜ

vento contrário

向き合う

むきあう

estar frente a frente

Frases de Exemplo

10

この仕事は初心者向きです。

このしごとはしょしんしゃむきです。

Este trabalho é adequado para iniciantes.

彼は困難に向き合った。

かれはこんなんにむきあった。

Ele enfrentou a dificuldade.

横向きに寝る。

Eu durmo de lado.

この窓は南向きです。

Essas janelas dão para o sul.

現実と向き合わなきゃ。

Você deve encarar os fatos.

その映画は成人向きだ。

Este é um filme para adultos.

私の部屋は東向きです。

Meu quarto fica virado para o leste.

彼女はその仕事に不向きだ。

Ela não é apta para o posto.

横向きに寝ると「いびき」をかきにくい？

Seria menos provável que ronque se você dormisse de lado?

この部屋は暑すぎて、仕事には不向きだ。

Esta sala é quente demais para trabalharmos nela.