Significado da Palavra 含蓄のある

がんちくのある ganchikunoaru

含蓄のある lê-se がんちくのある (ganchikunoaru) e significa significativo.

Significado

Português

  1. significativo
  2. cheio de significado
  3. sugestivo
  4. profundo

Inglês

  1. significant
  2. full of meaning
  3. pregnant (with meaning)
  4. suggestive

Leitura

Kana

がんちくのある

Romaji

ganchikunoaru

Sequência de Traços

5 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 117495 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

含蓄

がんちく

significado profundo

implication

含める

ふくめる

incluir

to include (in a group or scope)

含ませる

ふくませる

embeber

to soak

含みを持たせる

ふくみをもたせる

dar a entender

to hint at something

含まれる

ふくまれる

estar incluído

to be included

含むところがある

ふくむところがある

ter ressentimento

to harbor ill feeling

含意素子

がんいそし

porta lógica SE-ENTÃO

IF-THEN gate

含水率

がんすいりつ

teor de umidade

moisture content

含有率

がんゆうりつ

porcentagem de conteúdo

content by percentage

含み益

ふくみえき

mais-valia latente

unrealized profit

含油軸受け

がんゆじくうけ

mancal autolubrificante

oil-retaining bearing

含水炭素

がんすいたんそ

carboidrato

carbohydrate