Significado da Palavra 呑舟

Ouvir 呑舟の魚

呑舟の魚

どんしゅうのうお

peixe capaz de engolir um barco

fish large enough to swallow a whole boat

Ouvir 網呑舟の魚を漏らす

網呑舟の魚を漏らす

あみどんしゅうのうおをもらす

a lei tem brechas

the law has holes large enough for the most wicked men to slip through

Ouvir 小舟

小舟

こぶね

barco

small boat

Ouvir 舟

舟

ふね

recipiente em forma de barco

counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

Ouvir 呉越同舟

呉越同舟

ごえつどうしゅう

inimigos ferrenhos no mesmo barco

bitter enemies in the same boat

Ouvir 助け舟

助け舟

たすけぶね

ajuda oportuna

lifeboat

Ouvir 舟橋

舟橋

ふなばし

ponte de barcos

pontoon bridge

Ouvir 舟艇

舟艇

しゅうてい

embarcação

boat

Ouvir 上陸用舟艇

上陸用舟艇

じょうりくようしゅうてい

embarcação de desembarque

landing craft