Significado da Palavra 味方につける

みかたにつける mikatanitsukeru

味方につける lê-se みかたにつける (mikatanitsukeru) e significa atrair para o seu lado.

Significado

Português

atrair para o seu lado
ganhar como aliado
conquistar o apoio
trazer para o seu lado
tornar um aliado

Inglês

to enlist as a supporter
to win over to one's side
to gain as one's ally

Leitura

Kana

みかたにつける

Romaji

mikatanitsukeru

Variantes de Escrita

味方に付ける みかたにつける mikata ni tsukeru

Sequência de Traços

6 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 105602 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

味方

みかた

aliado

friend

味方機

みかたき

avião aliado

friendly plane

正義の味方

せいぎのみかた

defensor da justiça

champion of justice

敵味方識別

てきみかたしきべつ

identificação amigo-inimigo

Identification, Friend or Foe

敵味方

てきみかた

amigos e inimigos

friend and foe

敵を欺くにはまず味方から

てきをあざむくにはまずみかたから

para enganar o inimigo, primeiro engane seus aliados

in fooling the enemy first deceive your allies

味が出る

あじがでる

revelar o caráter

(for someone's character) to come out

味を見る

あじをみる

provar

to have a taste (of something)

味気ある

あじきある

interessante

interesting

味わい知る

あじわいしる

apreciar profundamente

to taste and know

味を調える

あじをととのえる

temperar

to flavor

味を占める

あじをしめる

tomar gosto

to be encouraged by initial success