Significado da Palavra 味方

みかた mikata

味方 lê-se みかた (mikata) e significa aliado.

Significado

Português

  1. aliado
  2. partidário
  3. amigo
  4. seguidor
  5. apoio
  6. apoiador

Inglês

  1. friend
  2. ally
  3. supporter
  4. taking sides (with)
  5. supporting
  6. standing by
  7. backing up

Leitura

Kana

みかた

Romaji

mikata

Variantes de Escrita

  • 御方 みかた mikata
  • 身方 みかた mikata

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Palavras Relacionadas ,仲間,同朋,友人,友達,フレンド Rank 4076 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

味方につける

みかたにつける

atrair para o seu lado

to enlist as a supporter

味方機

みかたき

avião aliado

friendly plane

正義の味方

せいぎのみかた

defensor da justiça

champion of justice

敵味方

てきみかた

amigos e inimigos

friend and foe

敵味方識別

てきみかたしきべつ

identificação amigo-inimigo

Identification, Friend or Foe

敵を欺くにはまず味方から

てきをあざむくにはまずみかたから

para enganar o inimigo, primeiro engane seus aliados

in fooling the enemy first deceive your allies

味気ない

あじけない

insípido

wearisome

あじ

sabor

experience

味わう

あじわう

saborear

to appreciate

味わい

あじわい

sabor

flavour

四方

しほう

quatro direções

four sides (of a square)

東方

とうほう

direção leste

eastern direction

Frases de Exemplo

10

O inimigo do meu inimigo é meu amigo.

Você está do lado de quem?

Estou do teu lado.

Ele está do nosso lado.

Ficarei do seu lado não importa o que aconteça.

Estarei contigo, não importa o que aconteça.

O inimigo de um inimigo não necessariamente é um aliado.

Estarei contigo, não importa o que aconteça.

Ken sempre defende sua mãe quando seus pais brigam.

Quando muitos inimigos aparecem na sua frente, olhe para trás, você tem muitos aliados também.