hostility
Significado da Palavra 敵
敵 lê-se てき (teki) e significa inimigo.
Significado
Português
- inimigo
- oponente
- rival
- adversário
- ameaça
- perigo
Inglês
- opponent
- rival
- adversary
- menace
- danger
- threat
- enemy
Leitura
Kana
てき
Romaji
teki
Sequência de Traços
1 caracteres • 15 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12enemy nation
role of the villain
enemy plane
error made by the enemy or opposing team
hostility
unable to do
enemy territory
hostile nature
in the face of the enemy
enemy camp
vengeance
Frases de Exemplo
10敵が近づいている。
てきがちかづいている。
O inimigo está se aproximando.
彼は敵ではない。
かれはてきではない。
Ele não é um inimigo.
敵を甘く見てはいけない。
てきをあまくみてはいけない。
Você não deve subestimar o adversário.
敵は思ったより強かった。
てきはおもったよりつよかった。
O adversário era mais forte do que eu esperava.
最大の敵は自分自身だ。
さいだいのてきはじぶんじしんだ。
Seu maior inimigo é você mesmo.
敵に背中を見せるな。
てきにせなかをみせるな。
Não dê as costas ao inimigo.
敵と味方を見分けるのは難しい。
てきとみかたをみわけるのはむずかしい。
É difícil distinguir o inimigo do aliado.
彼は昨日まで敵だった。
かれはきのうまでてきだった。
Até ontem, ele era um inimigo.
どんな敵にも弱点はある。
どんなてきにもじゃくてんはある。
Todo adversário tem um ponto fraco.
油断大敵。
A imprudência é o maior inimigo.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Títulos de Anime
5 entradas
-
ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する
Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu wo Mankitsu suru
-
かつて魔法少女と悪は敵対していた。
Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai shiteita.
-
這いよれ!ニャル子さん やさしい敵の仕留め方
Haiyore! Nyaruko-san: Yasashii Teki no Shitome-kata
-
『はたらく細胞!!』最強の敵、再び。体の中は“腸”大騒ぎ!
Hataraku Saibou!! Saikyou no Teki, Futatabi. Karada no Naka wa "Chou" Oosawagi!
-
キャプテン翼 「最強の敵!オランダユース」
Captain Tsubasa: Saikyou no Teki! Holland Youth