Significado da Palavra 噂に上る

うわさにのぼる uwasa ni noboru

噂に上る lê-se うわさにのぼる (uwasa ni noboru) e significa ser alvo de boatos.

Significado

Português

  1. ser alvo de boatos
  2. ser assunto de conversa
  3. estar na boca do povo
  4. ser alvo de rumores
  5. ser alvo de fofocas

Inglês

  1. to be gossiped about

Leitura

Kana

うわさにのぼる

Romaji

uwasa ni noboru

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157004 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

うわさ

rumor

rumour

引き上げる

ひきあげる

aumentar

to expedite the schedule

上がる

あがる

subir

to be adequate (to cover expenses, etc.)

盛り上げる

もりあげる

amontoar

to pile up

打ち上げる

うちあげる

lançar

to report (to boss, etc.)

差し上げる

さしあげる

dar (humilde)

to do (for someone)

作り上げる

つくりあげる

concluir

to make up

取り上げる

とりあげる

recolher

to collect (taxes)

立ち上がる

たちあがる

levantar-se

to make the initial charge