Significado da Palavra 囚
囚 lê-se しゅう (shuu) e significa encarceramento.
Significado
Português
- encarceramento
- cativo
- prisioneiro
Leitura
Kana
しゅう
Romaji
shuu
Sequência de Traços
1 caracteres • 5 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10彼は囚われの身となった。
かれはとらわれのみとなった。
Ele se tornou um prisioneiro.
囚人たちが脱走した。
しゅうじんたちがだっそうした。
Os prisioneiros fugiram.
彼は古い考えに囚われている。
かれはふるいかんがえにとらわれている。
Ele está preso a ideias antigas.
犯人は警察に囚えられた。
はんにんはけいさつにとらえられた。
O criminoso foi capturado pela polícia.
囚われの姫を救い出した。
とらわれのひめをすくいだした。
Resgatou a princesa cativa.
囚人の数は増え続けている。
しゅうじんのかずはふえつづけている。
O número de prisioneiros continua a aumentar.
過去の失敗に囚われてはいけない。
かこのしっぱいにとらわれてはいけない。
Não se deixe prender pelos fracassos do passado.
彼は囚人として扱われた。
かれはしゅうじんとしてあつかわれた。
Ele foi tratado como um prisioneiro.
彼らは敵に囚われた。
かれらはてきにとらわれた。
Eles foram capturados pelo inimigo.
私は囚人です。
Eu sou prisioneiro.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
1 entradas
Nomes de Personagens
2 entradas
Títulos de Anime
4 entradas