Significado da Palavra 地謡座前

じうたいざまえ jiutaizamae

地謡座前 lê-se じうたいざまえ (jiutaizamae) e significa frente ao coro (teatro noh).

Significado

Português

  1. frente ao coro (teatro noh)
  2. lado esquerdo do palco (noh)
  3. frente do coro
  4. lado esquerdo do palco
  5. esquerda do palco noh
  6. à frente do coro

Inglês

  1. stage left (on a noh stage), in front of the chorus

Leitura

Kana

じうたいざまえ

Romaji

jiutaizamae

Sequência de Traços

4 caracteres • 41 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 74134 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

地謡前

じうたいまえ

frente ao coro (teatro noh)

stage left (on a noh stage), in front of the chorus

地謡座

じうたいざ

área do coro de noh

noh chorus seating area

地平座標

ちへいざひょう

coordenadas horizontais

horizontal coordinates

地謡

じうたい

coro de noh

noh chorus

前進基地

ぜんしんきち

base avançada

advance base

前線基地

ぜんせんきち

base de linha de frente

frontline (military) base

前座

ぜんざ

abertura

minor performer

座り心地

すわりごこち

conforto ao sentar

level of comfort (of objects you sit on)

地価

ちか

preço da terra

the price of land

地盤

じばん

alicerce

foundation (building, etc.)

地獄

じごく

inferno

hell

地球儀

ちきゅうぎ

globo terrestre

Earth globe (model)