Significado da Palavra 地謡前

じうたいまえ jiutaimae

地謡前 lê-se じうたいまえ (jiutaimae) e significa frente ao coro (teatro noh).

Significado

Português

  1. frente ao coro (teatro noh)
  2. lado esquerdo do palco (noh)
  3. lado esquerdo do palco (teatro noh)
  4. em frente ao coro
  5. esquerda do palco noh
  6. à frente do coro

Inglês

  1. stage left (on a noh stage), in front of the chorus

Leitura

Kana

じうたいまえ

Romaji

jiutaimae

Sequência de Traços

3 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 72004 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

地謡座前

じうたいざまえ

frente ao coro (teatro noh)

stage left (on a noh stage), in front of the chorus

地謡座

じうたいざ

área do coro de noh

noh chorus seating area

地謡

じうたい

coro de noh

noh chorus

前進基地

ぜんしんきち

base avançada

advance base

前線基地

ぜんせんきち

base de linha de frente

frontline (military) base

地価

ちか

preço da terra

the price of land

地盤

じばん

alicerce

foundation (building, etc.)

地獄

じごく

inferno

hell

地球儀

ちきゅうぎ

globo terrestre

Earth globe (model)

地検

ちけん

promotoria de distrito

District Public Prosecutor's Office

地裁

ちさい

tribunal distrital

district court

地殻

ちかく

crosta terrestre

(Earth's) crust