Significado da Palavra

しゅう shuu

執 lê-se しゅう (shuu) e significa apego.

Significado

Português

  1. apego
  2. obsessão
  3. persistência

Leitura

Kana

しゅう

Romaji

shuu

Sequência de Traços

1 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 108338 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

執行

しっこう

execução

執着

しゅうちゃく

apego

執念

しゅうねん

tenacidade

執筆

しっぴつ

escrita

執る

とる

encarregar-se

執行部

しっこうぶ

diretoria

執行委員

しっこういいん

membro do comitê executivo

執務

しつむ

desempenho de funções

執行猶予

しっこうゆうよ

suspensão da execução da pena

執行機関

しっこうきかん

órgão executivo

執事

しつじ

mordomo

執刀

しっとう

operar

Frases de Exemplo

9

かれはしゅうねんぶかいせいかくた。

Ele tem uma personalidade tenaz.

そのさっかはしんさくをしっぴつしている。

O autor está escrevendo uma nova obra.

かれはじむをしっこうした。

Ele executou o trabalho de escritório.

けいさつははんにんをとりおさえた。

A polícia pegou o perpetrador.

かれはけんりょくにしゅうちゃくしている。

Ele está obcecado pelo poder.

しきてんがおごそかにとりおこなわれた。

A cerimônia foi realizada solenemente.

かれはべんごしとしてしつむちゅうだ。

Ele está em serviço como advogado.

せいこうにはしゅうねんがひつようだ。

A tenacidade é necessária para o sucesso.

かれはふでをとっててがみをかいた。

Ele pegou a caneta e escreveu uma carta.