Significado da Palavra 報道被害

ほうどうひがい houdouhigai

報道被害 lê-se ほうどうひがい (houdouhigai) e significa vitimização pela mídia.

Significado

Português

  1. vitimização pela mídia
  2. dano por cobertura midiática
  3. julgamento midiático
  4. vitimização midiática
  5. julgamento mediático
  6. danos causados pela mídia
  7. prejuízo por reportagem

Inglês

  1. victimization by media
  2. trial by media
  3. damage caused by exaggerated or false reporting (e.g. that one has committed a crime)

Leitura

Kana

ほうどうひがい

Romaji

houdouhigai

Sequência de Traços

4 caracteres • 44 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 66992 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

被害

ひがい

dano

(suffering) damage

人的被害

じんてきひがい

baixas

casualties

性的被害

せいてきひがい

sexual harm

戦争被害

せんそうひがい

danos de guerra

war damage

性被害

せいひがい

sexual victimization

犯罪被害

はんざいひがい

dano criminal

criminal damage

報道

ほうどう

notícias

report (of news)

報道陣

ほうどうじん

corpo de imprensa

press corps

報道機関

ほうどうきかん

meios de comunicação

information media

風評被害

ふうひょうひがい

dano reputacional

damage (esp. financial) caused by harmful rumours or misinformation (rumors)

健康被害

けんこうひがい

riscos para a saúde

health hazard

空き巣被害

あきすひがい

danos por furto em residência vazia

burglary (carried out while a house is temporarily vacated)