Significado da Palavra 外出禁止令

がいしゅつきんしれい gaishutsukinshirei

外出禁止令 lê-se がいしゅつきんしれい (gaishutsukinshirei) e significa toque de recolher.

Significado

Português

  1. toque de recolher
  2. proibição de sair de casa
  3. ordem de toque de recolher
  4. decreto de toque de recolher
  5. decreto de confinamento

Inglês

  1. curfew

Leitura

Kana

がいしゅつきんしれい

Romaji

gaishutsukinshirei

Sequência de Traços

5 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 60708 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

夜間外出禁止令

やかんがいしゅつきんしれい

toque de recolher

curfew

外出禁止

がいしゅつきんし

toque de recolher

curfew

接近禁止命令

せっきんきんしめいれい

ordem de restrição

restraining order

禁止命令

きんしめいれい

ordem de proibição

interdict

禁止令

きんしれい

proibição

ban

出入り禁止

でいりきんし

proibição de entrada

ban on entering (a building, venue, etc.)

関係者以外立入禁止

かんけいしゃいがいたちいりきんし

entrada proibida a pessoas não autorizadas

No Unauthorized Persons

帯出禁止

たいしゅつきんし

proibido tirar

Not to be taken out

武器輸出禁止

ぶきゆしゅつきんし

embargo de armas

arms embargo

外交辞令

がいこうじれい

fórmula diplomática

diplomatic turn of phrase

出動命令

しゅつどうめいれい

ordem de mobilização

marching orders

中止命令

ちゅうしめいれい

ordem de cessação

cease and desist order