Significado da Palavra 夜商い

Ouvir 夜商人

夜商人

よあきんど

vendedor noturno

night shopkeeper

Ouvir 夜明け前が一番暗い

夜明け前が一番暗い

よあけまえがいちばんくらい

é sempre mais escuro antes do amanhecer

it's always darkest before the dawn

Ouvir 夜深い

夜深い

よぶかい

tarde da noite

(staying) up late at night

Ouvir 夜も日も明けない

夜も日も明けない

よもひもあけない

não conseguir viver sem alguém

cannot live even a minute without someone or something

Ouvir 夜目にも明るい

夜目にも明るい

よめにもあかるい

brilhante mesmo no escuro

bright even in the dark

Ouvir 夜景

夜景

やけい

vista noturna

night view

Ouvir 夜更かし

夜更かし

よふかし

ficar acordado até tarde

staying up late

Ouvir 夜具

夜具

やぐ

roupa de cama

bedding

Ouvir 夜更け

夜更け

よふけ

altas horas da noite

late at night

Ouvir 夜勤

夜勤

やきん

turno da noite

night shift

Ouvir 夜回り

夜回り

よまわり

ronda noturna

night watch

Ouvir 夜行性

夜行性

やこうせい

atividade noturna

nocturnality