Significado da Palavra 大評判

だいひょうばん daihyouban

大評判 lê-se だいひょうばん (daihyouban) e significa sensação.

Significado

Português

  1. sensação
  2. grande popularidade
  3. grande alvoroço
  4. grande sucesso
  5. grande reputação
  6. muito popular
  7. grande sensação
  8. sucesso estrondoso

Inglês

  1. sensation
  2. great popularity
  3. big stir
  4. big splash

Leitura

Kana

だいひょうばん

Romaji

daihyouban

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 27206 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大判

おおばん

tamanho grande

large size (paper, book, etc.)

大好評

だいこうひょう

muito popular

very highly commended

評判

ひょうばん

reputação

fame

前評判

まえひょうばん

reputação prévia

(degree of) public interest in forthcoming event or performance

不評判

ふひょうばん

má reputação

bad reputation

大判事

だいはんじ

juiz presidente

chief justice (1869-1875)

大判焼き

おおばんやき

ōban-yaki

ōban-yaki

天正大判

てんしょうおおばん

tenshō ōban

tenshō ōban

過大評価

かだいひょうか

superestimação

overestimation

評判通り

ひょうばんどおり

conforme sua reputação

as reputed

評判記

ひょうばんき

comentário escrito

written commentary on notable events or persons

評判になる

ひょうばんになる

tornar-se o centro das atenções

to be talked about