Significado da Palavra 天人合一

てんじんごういつ tenjingouitsu

天人合一 lê-se てんじんごういつ (tenjingouitsu) e significa união entre deus e o homem.

Significado

Português

  1. união entre deus e o homem
  2. harmonia entre o céu e o homem
  3. unificação de deus e do homem
  4. unidade entre o céu e o homem
  5. unificação do céu e do homem
  6. harmonia entre o homem e a natureza
  7. unificação de Deus e o homem
  8. agir de acordo com a vontade do céu

Inglês

  1. unification of God and man
  2. acting in accordance with the will of heaven

Leitura

Kana

てんじんごういつ

Romaji

tenjingouitsu

Sequência de Traços

4 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 47818 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

天下第一

てんかだいいち

o melhor do país

the best in the land

天下統一

てんかとういつ

unificação do país

unification of the whole country

天理人情

てんりにんじょう

leis da natureza e do sentimento humano

the laws of nature and humanity

天下一品

てんかいっぴん

melhor artigo sob o céu

best article under heaven

天宙平和連合

てんちゅうへいわれんごう

Federação para a Paz Universal

Universal Peace Federation (affiliate of the Unification Church)

天賦人権

てんぷじんけん

direitos naturais do homem

natural rights of man

天皇人間宣言

てんのうにんげんせんげん

Declaração de Humanidade do Imperador

Imperial Declaration of Humanity (renunciation of imperial claim to divinity; January 1, 1946)

天の益人

あまのますひと

povo

people

天幕製造人

てんまくせいぞうにん

fabricante de tendas

tentmaker

天一太郎

てんいちたろう

dia da primeira ascensão anual de Ten'ichijin ao céu

day of Ten'ichijin's first ascension to heaven in a year (the 30th day of the first sexagenary cycle of the year)

天の一角

てんのいっかく

canto do céu

point of heaven