Significado da Palavra 天気予報

てんきよほう tenkiyohou

天気予報 lê-se てんきよほう (tenkiyohou) e significa previsão do tempo.

Significado

Português

  1. previsão do tempo
  2. previsão meteorológica
  3. boletim meteorológico

Inglês

  1. weather forecast
  2. weather report

Leitura

Kana

てんきよほう

Romaji

tenkiyohou

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 12543 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

気象予報

きしょうよほう

previsão meteorológica

weather forecasting

気象予報士

きしょうよほうし

meteorologista

weather forecaster

天気相談所

てんきそうだんじょ

escritório de informação meteorológica

weather bureau

予報

よほう

previsão

forecast

長期予報

ちょうきよほう

previsão de longo prazo

long-range forecast (usu. weather)

天気

てんき

tempo

weather

天気図

てんきず

mapa meteorológico

weather map

天気次第

てんきしだい

dependendo do tempo

being dependent on what the weather is like

天気模様

てんきもよう

padrão meteorológico

weather conditions

天気の崩れ

てんきのくずれ

piora no tempo

break (change for the worse) in the weather

天気輪

てんきりん

pilar solar

sun pillar

気象通報

きしょうつうほう

boletim meteorológico

weather report

Frases de Exemplo

10

てんきよほうではごごからあめです。

Segundo a previsão do tempo, vai chover à tarde.

A previsão do tempo estava certa.

A previsão do tempo acertou hoje.

A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom.

Segundo a previsão vai nevar amanhã.

A previsão do tempo raramente acerta.

A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom.

Qual é a previsão para amanhã?

De acordo com o boletim meteorológico, amanhã nevará.

Segundo o serviço meteorológico, amanhã vai chover.