Significado da Palavra 予報

よほう yohou

予報 lê-se よほう (yohou) e significa previsão.

Significado

Português

  1. previsão
  2. prognóstico

Inglês

  1. forecast
  2. prediction

Leitura

Kana

よほう

Romaji

yohou

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 2546 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

予報円

よほうえん

cone de incerteza

forecast center position (of a typhoon, etc.)

天気予報

てんきよほう

previsão do tempo

weather forecast

長期予報

ちょうきよほう

previsão de longo prazo

long-range forecast (usu. weather)

気象予報

きしょうよほう

previsão meteorológica

weather forecasting

短期予報

たんきよほう

previsão de curto prazo

short-range forecast (usu. weather)

津波予報

つなみよほう

previsão de tsunami

tsunami forecast

地震予知情報

じしんよちじょうほう

informações de previsão de terremotos

earthquake prediction information

気象予報士

きしょうよほうし

meteorologista

weather forecaster

緊急時環境線量情報予測システム

きんきゅうじかんきょうせんりょうじょうほうよそくしすてむ

sistema de previsão de informações de dose de emergência ambiental

System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information

予定

よてい

plano

plans

予選

よせん

eliminatória

preliminary contest

予約

よやく

reserva

programming (e.g. a device)

Frases de Exemplo

10

てんきよほうではごごからあめです。

Segundo a previsão do tempo, vai chover à tarde.

A previsão do tempo estava certa.

A previsão do tempo acertou hoje.

A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom.

Segundo a previsão vai nevar amanhã.

A previsão do tempo raramente acerta.

A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom.

Qual é a previsão para amanhã?

De acordo com o boletim meteorológico, amanhã nevará.

Segundo o serviço meteorológico, amanhã vai chover.