Significado da Palavra 天竺

天竺は昔のインドのことです。

てんじくはむかしのいんどのことです。

Tenjiku é o antigo nome da Índia.

孫悟空は天竺を目指しました。

そんごくうはてんじくをめざしました。

Sun Wukong dirigiu-se a Tenjiku.

三蔵法師は天竺へお経を取りに行きました。

さんぞうほうしはてんじくへおきょうをとりにいきました。

O monge Sanzo foi a Tenjiku buscar os sutras.

彼は天竺の布を買った。

かれはてんじくのぬのをかった。

Ele comprou tecido de Tenjiku.

天竺木綿はとても丈夫です。

てんじくもめんはとてもじょうぶです。

O algodão Tenjiku é muito durável.

この服は天竺編みで作られています。

このふくはてんじくあみでつくられています。

Esta roupa é feita com malha jersey.

天竺鼠はモルモットのことです。

てんじくねずみはもるもっとのことです。

O rato tenjiku é outro nome para a cobaia.

シルクロードを通り、天竺に到着した。

しるくろーどをとおり、てんじくにとうちゃくした。

Passando pela Rota da Seda, cheguei a Tenjiku.

昔の人はインドを天竺と呼びました。

むかしのひとはいんどをてんじくとよびました。

As pessoas no passado chamavam a Índia de Tenjiku.