Significado da Palavra 失敗は成功のもと

しっぱいはせいこうのもと shippai ha seikounomoto

失敗は成功のもと lê-se しっぱいはせいこうのもと (shippai ha seikounomoto) e significa o fracasso é a mãe do sucesso.

Significado

Português

  1. o fracasso é a mãe do sucesso
  2. o fracasso é a base do sucesso
  3. o fracasso é o fundamento do sucesso
  4. errar é aprender
  5. aprende-se com os erros
  6. o fracasso ensina o sucesso
  7. é com os erros que se aprende

Inglês

  1. failure teaches success
  2. failure is a stepping-stone to success

Leitura

Kana

しっぱいはせいこうのもと

Romaji

shippai ha seikounomoto

Variantes de Escrita

  • 失敗は成功の基 しっぱいはせいこうのもと shippai ha seikou no moto
  • 失敗は成功の元 しっぱいはせいこうのもと shippai ha seikou no moto

Sequência de Traços

8 caracteres • 36 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio Rank 43306 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

失敗は成功の母

しっぱいはせいこうのはは

o fracasso é a mãe do sucesso

failure is the mother of success

失敗率

しっぱいりつ

taxa de falha

rate of failure

失敗隠し

しっぱいかくし

encobrimento

cover-up

失敗

しっぱい

fracasso

failure

失敗談

しっぱいだん

relato de um fracasso

failure story

失敗国家

しっぱいこっか

estado falido

failed state

失敗判定

しっぱいはんてい

veredicto de falha

fail verdict

失敗学

しっぱいがく

estudo de falhas

(science of) failure analysis

失敗作

しっぱいさく

obra fracassada

failure (i.e. an unsuccessful work)

失敗例

しっぱいれい

exemplo de fracasso

(instance of) failure

失敗者

しっぱいしゃ

perdedor

loser

失敗を恐れる

しっぱいをおそれる

temer o fracasso

to be afraid of making mistakes

Frases de Exemplo

2

しっぱいわせいこうのもと.

O fracasso é a base do sucesso.

Nós aprendemos por tentativa e erro.