Significado da Palavra 学歴社会

がくれきしゃかい gakurekishakai

学歴社会 lê-se がくれきしゃかい (gakurekishakai) e significa sociedade baseada no histórico escolar.

Significado

Português

sociedade baseada no histórico escolar
meritocracia acadêmica
sociedade centrada no histórico escolar
sociedade focada em diplomas

Inglês

academic meritocracy
education-conscious society
society that places (excessive) emphasis on academic records

Leitura

Kana

がくれきしゃかい

Romaji

gakurekishakai

Sequência de Traços

4 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Rank 63009 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

歴史地理学会

れきしちりがっかい

Associação de Geógrafos Históricos do Japão

Association of Historical Geographers in Japan

社会政策学会

しゃかいせいさくがっかい

Sociedade para o Estudo da Política Social

Society for the Study of Social Policy

日本社会福祉学会

にっぽんしゃかいふくしがっかい

Sociedade Japonesa para o Estudo do Bem-Estar Social

Japanese Society for the Study of Social Welfare

科学的社会主義

かがくてきしゃかいしゅぎ

socialismo científico

scientific socialism

社会保険大学校

しゃかいほけんだいがっこう

Instituto de Formação do Seguro Social

Social Insurance Training Institute

宗教社会学

しゅうきょうしゃかいがく

sociologia da religião

sociology of religion

学芸会

がくげいかい

festival escolar de artes

school arts festival

学歴

がくれき

formação acadêmica

academic background

Frases de Exemplo

日本の学歴社会の最高峰である東大生になって、一番驚いたことは時給１万円という家庭教師料金だ。

Quando me tornei estudante da Universidade de Tóquio, o auge do sucesso no Japão tão academicocêntrico, o que mais me surpreendeu foi que podia ganhar 10.000 ienes por hora como explicador particular.