Significado da Palavra 実の事を言うと

じつのことをいうと jitsu no koto o iuto

実の事を言うと lê-se じつのことをいうと (jitsu no koto o iuto) e significa para dizer a verdade.

Significado

Português

para dizer a verdade
na realidade
na verdade
para falar a verdade
sendo sincero
honestamente

Inglês

to tell the truth
in actuality
in reality

Leitura

Kana

じつのことをいうと

Romaji

jitsu no koto o iuto

Variantes de Escrita

実のことをいうと じつのことをいうと jitsunokotooiuto
実のことを言うと じつのことをいうと jitsunokotooiuto

Sequência de Traços

7 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 44768 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

実体宣言

じったいせんげん

declaração de entidade

entity declaration

事実

じじつ

fato

fact

事実上

じじつじょう

de fato

as a matter of fact

既成事実

きせいじじつ

fato consumado

established fact

事実無根

じじつむこん

sem fundamento

groundless

緊急事態宣言

きんきゅうじたいせんげん

declaração de estado de emergência

declaration of a state of emergency

事実上標準

じじつじょうひょうじゅん

padrão de facto

de facto standard

事実上の標準

じじつじょうのひょうじゅん

padrão de facto

de facto standard

公訴事実

こうそじじつ

fatos da acusação

facts constituting the offense charged

事実と異なる

じじつとことなる

ser factualmente incorreto

to be factually incorrect

事実調査

じじつちょうさ

investigação de fatos

fact-finding

非常事態宣言

ひじょうじたいせんげん

declaração de estado de emergência

declaration of a state of emergency