the more learned, the more humble
Significado da Palavra 実るほど頭を垂れる稲穂かな
みのるほどあたまをたれるいなほかな
minoruhodoatama o tareruinahokana
実るほど頭を垂れる稲穂かな lê-se みのるほどあたまをたれるいなほかな (minoruhodoatama o tareruinahokana) e significa quanto mais sábio, mais humilde.
Significado
Português
- quanto mais sábio, mais humilde
- a espiga cheia se curva
- quanto mais cheia a espiga, mais ela se curva
- a espiga cheia se inclina
- quanto mais se sabe mais humilde se é
- quanto mais se sabe, mais humilde se é
- a espiga cheia de grãos se inclina
Inglês
- the more learned, the more humble
- the boughs bearing the most hang lowest
Leitura
Kana
みのるほどあたまをたれるいなほかな
Romaji
minoruhodoatama o tareruinahokana
Variantes de Escrita
- 実るほど頭をたれる稲穂かな みのるほどあたまをたれるいなほかな minoruhodoatamaotareruinahokana
Sequência de Traços
13 caracteres • 83 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12ear (head) of rice
Waseda Jitsugyo Gakko
to droop (e.g. ears of grain)
drooping ears (of grain)
true state
enforcement
praxis
fact-finding investigation
demonstration
prison sentence (without a stay of execution)
live bullets