民間宅地指導室
みんかんたくちしどうしつ
Gabinete de Orientação para o Desenvolvimento de Terrenos Residenciais Privados
Private Sector Building Land Development Office
実地指導 lê-se じっちしどう (jicchishidou) e significa orientação prática.
じっちしどう
jicchishidou
みんかんたくちしどうしつ
Gabinete de Orientação para o Desenvolvimento de Terrenos Residenciais Privados
Private Sector Building Land Development Office
site survey
shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
administrative guidance
student advising
civic guidance
personal guidance
individual lesson
guidance counseling
educational guidance
student guidance
practice (as opposed to theory)