Significado da Palavra 指導

しどう shidou

指導 lê-se しどう (shidou) e significa orientação.

Significado

Português

orientação
guia
liderança
instrução
direção
coaching
treinamento
shido

Inglês

shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
guidance
leadership
instruction
direction
coaching

Leitura

Kana

しどう

Romaji

shidou

Sequência de Traços

2 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 1403 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

指導要領

しどうようりょう

diretrizes curriculares

government-approved curriculums

指導主事

しどうしゅじ

inspetor de ensino

(governmental) supervisor of teachers

指導者

しどうしゃ

líder

leader

指導力

しどうりょく

liderança

leadership skill

指導部

しどうぶ

direção

leadership

指導員

しどういん

instrutor

instructor

指導原理

しどうげんり

princípio reitor

guiding principle

指導力不足

しどうりょくぶそく

falta de liderança

lack of leadership (esp. of a teacher)

指導的

しどうてき

dirigente

leading (e.g. role)

指導の下に

しどうのもとに

sob a orientação de

under the guidance of

指導教官

しどうきょうかん

orientador acadêmico

academic advisor (e.g. at a university research lab)

指導方針

しどうほうしん

diretrizes

guidelines

Frases de Exemplo

彼女はクラブの指導者をつとめた。

Ela agiu como líder do nosso clube.

カトリックを信じていない人々でさえ象徴的指導者として法王を敬っている。

Mesmo as pessoas que não creem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.