Significado da Palavra 宮

その宮は森の中にあります。

そのみやはもりのなかにあります。

Aquele templo está na floresta.

美しい宮殿が見える。

うつくしいきゅうでんがみえる。

Um belo palácio pode ser visto.

宮様がこちらを向かれた。

みやさまがこちらをむかれた。

O príncipe virou-se para este lado.

彼は宮廷に仕えている。

かれはきゅうていにつかえている。

Ele serve na corte imperial.

宮中には古い伝統がある。

きゅうちゅうにはふるいでんとうがある。

Existem velhas tradições na corte imperial.

子供のお宮参りに行く。

こどものおみやまいりにいく。

Indo para a primeira visita da criança ao templo.

黄道十二宮は天文学の用語だ。

こうどうじゅうにきゅうはてんもんがくのようごだ。

Os doze signos do zodíaco são termos astronômicos.

東宮様はテニスが好きです。

とうぐうさまはてにすがすきです。

O príncipe herdeiro gosta de tênis.

伊勢神宮は有名な宮だ。

いせじんぐうはゆうめいなみやだ。

Ise Jingu é um templo famoso.