Significado da Palavra 寝息を立てる

ねいきをたてる neiki o tateru

寝息を立てる lê-se ねいきをたてる (neiki o tateru) e significa respirar durante o sono.

Significado

Português

  1. respirar durante o sono
  2. fazer barulho ao respirar dormindo
  3. respirar enquanto dorme
  4. ter respiração profunda de sono

Inglês

  1. to breathe while sleeping

Leitura

Kana

ねいきをたてる

Romaji

neiki o tateru

Variantes de Escrita

  • 寝息をたてる ねいきをたてる neikiotateru

Sequência de Traços

6 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 134520 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寝息

ねいき

respiração ao dormir

breathing of a sleeping person

寝息をうかがう

ねいきをうかがう

certificar-se de que alguém dorme

to commit a wrongdoing while someone is sleeping

寝る

ねる

fermentar

to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

寝かせる

ねかせる

deitar

to lay (something) down

寝返る

ねがえる

virar-se na cama

to roll over (in bed)

寝ぼける

ねぼける

estar meio dormindo

to be still half asleep

寝静まる

ねしずまる

estar tudo em silêncio

to fall asleep

寝そべる

ねそべる

esparramar-se

to sprawl

寝台

しんだい

cama

bed

寝間着

ねまき

pijama

nightclothes

しん

sono

sleep

寝室

しんしつ

quarto

bedroom