bed
Significado da Palavra 寝
寝 lê-se しん (shin) e significa sono.
Significado
Português
- sono
- dormir
Inglês
- sleep
Leitura
Kana
しん
Romaji
shin
Variantes de Escrita
- 寝 い i
- 寝 ね ne
Sequência de Traços
1 caracteres • 13 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12nightclothes
bedroom
to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
betrayal
to lie down
sleeping face
to lay (something) down
to lay (something) down
lack of sleep
unable to sleep well
sleeping posture
Frases de Exemplo
10もう寝る時間だ。
もうねるじかんだ。
Já é hora de dormir.
少し横になって寝たい。
すこしよこになってねたい。
Quero me deitar e dormir um pouco.
今日は早く寝ます。
きょうははやくねます。
Hoje vou dormir cedo.
熱があるので、家で寝ています。
ねつがあるので、いえでねています。
Como estou com febre, estou descansando em casa.
この部屋には寝る場所がない。
このへやにはねるばしょがない。
Não há lugar para dormir neste quarto.
子どもがベッドで静かに寝ている。
こどもがべっどでしずかにねている。
A criança está dormindo calmamente na cama.
授業中に寝てしまった。
じゅぎょうちゅうにねてしまった。
Acabei dormindo durante a aula.
この商品は半年も寝ている。
このしょうひんははんとしもねている。
Este produto está encalhado há seis meses.
眠いなら少し寝たほうがいい。
ねむいならすこしねたほうがいい。
Se estiver com sono, é melhor dormir um pouco.
寝るぞ!
Estou indo dormir!
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
7 entradas
Nomes de Personagens
6 entradas
Títulos de Anime
5 entradas
-
のんのんびより りぴーと 蛍が楽しんだ
Non Non Biyori Repeat: Hotaru ga Tanoshinda
-
クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン vs. しんのすけ
Crayon Shin-chan Gaiden: Alien vs. Shinnosuke
-
クレヨンしんちゃん 真夏の夜に オラ 参上! 嵐を呼ぶ 電王VSしん王 60分スペシャル!!
Crayon Shin-chan Manatsu no Yoru ni Ora Sanjou! Arashi wo Yobu Den-O vs. Shin-O 60-pun Special!!
-
しん次元! クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ~とべとべ手巻き寿司~
Crayon Shin-chan Movie 31: Chounouryoku Daikessen - Tobe Tobe Temakizushi
-
仮面ライダーフォーゼ×クレオンしんちゃん
Kamen Rider Fourze x Crayon Shin-chan