Significado da Palavra 寝覚めが悪い

ねざめがわるい nezamegawarui

寝覚めが悪い lê-se ねざめがわるい (nezamegawarui) e significa ter má consciência.

Significado

Português

ter má consciência
sentir-se culpado
ter remorsos

Inglês

to have an uneasy conscience

Leitura

Kana

ねざめがわるい

Romaji

nezamegawarui

Sequência de Traços

6 caracteres • 45 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Provérbio ✓ Rank 144084 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寝覚めの悪い

ねざめのわるい

com remorso

of uneasy conscience

寝相が悪い

ねぞうがわるい

mexer-se muito ao dormir

tossing and turning while asleep

寝つきが悪い

ねつきがわるい

ter dificuldade para pegar no sono

having difficulty falling asleep

寝覚め月

ねざめづき

nono mês lunar

ninth lunar month

寝覚め

ねざめ

despertar

awaken

寝覚める

ねざめる

acordar

to wake up

寝ても覚めても

ねてもさめても

acordado ou dormindo

waking or sleeping

悪夢から覚める

あくむからさめる

acordar de um pesadelo

to come to one's senses

寝苦しい

ねぐるしい

difícil de dormir

unable to sleep well

寝台

しんだい

cama

bed

寝間着

ねまき

pijama

nightclothes

寝

しん

sono

sleep