Significado da Palavra 小人閑居して不善をなす

しょうじんかんきょしてふぜんをなす shoujinkankyoshitefuzenonasu

小人閑居して不善をなす lê-se しょうじんかんきょしてふぜんをなす (shoujinkankyoshitefuzenonasu) e significa mente vazia, oficina do diabo.

Significado

Português

  1. mente vazia, oficina do diabo
  2. a ociosidade é a mãe de todos os vícios
  3. mente vazia é oficina do diabo
  4. mente vazia oficina do diabo

Inglês

  1. an idle brain is the devil's shop

Leitura

Kana

しょうじんかんきょしてふぜんをなす

Romaji

shoujinkankyoshitefuzenonasu

Variantes de Escrita

  • 小人閑居して不善を為す しょうじんかんきょしてふぜんをなす shoujinkankyoshitefuzen o nasu

Sequência de Traços

11 caracteres • 52 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Provérbio Rank 80264 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

小人閑居

しょうじんかんきょ

o homem pequeno no ócio faz o mal

a small-minded person being idle (tends to do evil)

小倉百人一首

おぐらひゃくにんいっしゅ

Ogura Hyakunin Isshu

Ogura Hyakunin Isshu

小善

しょうぜん

pequena boa ação

a small kindness

小人猪

こびといのしし

javali-pigmeu

pygmy hog (Porcula salvania)

小芝居

こしばい

esquete

small theatre

不善を為す

ふぜんをなす

cometer um vício

to commit vice

小人

こびと

criança

child

小人

しょうじん

criança

child

小人

しょうにん

criança

child

小人数

こにんずう

poucas pessoas

small number of people

芝居小屋

しばいごや

teatro

playhouse

善人

ぜんにん

boa pessoa

good person