Significado da Palavra 善人

Ouvir 善女人

善女人

ぜんにょにん

mulher piedosa

pious woman

Ouvir 小人閑居して不善をなす

小人閑居して不善をなす

しょうじんかんきょしてふぜんをなす

mente vazia, oficina do diabo

an idle brain is the devil's shop

Ouvir 人に善言を与うるは布帛よりも煖かなり

人に善言を与うるは布帛よりも煖かなり

ひとにぜんげんをあたうるはふはくよりもあたたかなり

boas palavras aquecem mais do que roupas

words provide more warmth than cloth

Ouvir 善し悪し

善し悪し

よしあし

prós e contras

having both merits and demerits

Ouvir 善意

善意

ぜんい

boa-fé

positive mindset

Ouvir 善

善

ぜん

bem

good

Ouvir 善悪

善悪

ぜんあく

o bem e o mal

right and wrong

Ouvir 善良

善良

ぜんりょう

bom

good (person, nature, etc.)

Ouvir 善戦

善戦

ぜんせん

luta brava

fighting a good fight

Ouvir 善隣

善隣

ぜんりん

boa vizinhança

good neighbour

Ouvir 善後策

善後策

ぜんごさく

medida corretiva

remedial measure

Ouvir 善処

善処

ぜんしょ

lidar adequadamente

dealing appropriately (with a situation)