Significado da Palavra 小荷物扱い

Ouvir 小荷物

小荷物

こにもつ

encomenda

parcel

Ouvir 小口扱い

小口扱い

こぐちあつかい

expedição de pequenos lotes

small lot consignment

Ouvir 小売物価指数

小売物価指数

こうりぶっかしすう

índice de preços no varejo

retail price index

Ouvir 物扱い

物扱い

ものあつかい

tratar como um objeto

treating (someone) like an object

Ouvir 腫れ物扱い

腫れ物扱い

はれものあつかい

tratar com luvas de pelica

treating (someone) with great caution (so as not to anger or upset them)

Ouvir 荷扱い

荷扱い

にあつかい

manuseio de carga

handling of freight

Ouvir 小物

小物

こもの

acessórios

accessories

Ouvir 手荷物検査

手荷物検査

てにもつけんさ

inspeção de bagagem de mão

carry-on baggage inspection

Ouvir 日本小動物獣医学会

日本小動物獣医学会

にっぽんしょうどうぶつじゅういがっかい

Sociedade Japonesa de Medicina Veterinária de Pequenos Animais

Japanese Society of Small Animal Veterinary Medicine

Ouvir 遺失物取り扱い所

遺失物取り扱い所

いしつぶつとりあつかいじょ

seção de achados e perdidos

lost and found office

Ouvir 受託手荷物

受託手荷物

じゅたくてにもつ

bagagem despachada

checked baggage

Ouvir 振り分け荷物

振り分け荷物

ふりわけにもつ

trouxas distribuídas ao ombro

pair of bundles slung over a shoulder