JōyōJLPT N2Kanken 8

荷

Significado

Kanji 荷

bagagem

bagagem, pau para carregar no ombro, carregar (carga), carregar (arma), carga

baggage, shoulder-pole load, bear (a burden), shoulder (a gun), load, cargo, freight

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: に
Onyomi 音読み: カ
Nanori 名乗り: はすり

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 3
JLPT: JLPT N2
Frequência: #1230
Traços: 10
Radical: 艸
Componentes: 一 • 亅 • 化 • 口 • 艾
Kanji Kentei: Level 8
Kanji semelhantes: 何 • 哬

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 184 entradas que incluem este kanji.

荷造り

にづくり

embalagem

packing

荷物

にもつ

bagagem

burden

荷

に

carga

burden

担う

になう

carregar no ombro

to bear (burden, responsibility, etc.)

荷揚げ

にあげ

descarregamento

unloading

荷札

にふだ

etiqueta

label

加担

かたん

apoio

support

荷台

にだい

caçamba

(truck) load-carrying tray

荷役

にやく

estiva

handling cargo

荷動き

にうごき

movimentação de mercadorias

movement of goods

荷主

にぬし

remetente

shipper

荷が下りる

にがおりる

sentir-se aliviado

to feel relieved

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

旅行の荷はもうまとめた。

já arrumei a bagagem para a viagem.

この船は大量の荷を運ぶ。

este navio transporta uma grande quantidade de carga.

彼は重い荷を肩に担いだ。

ele carregou uma carga pesada no ombro.

荷が多すぎて一人では持てない。

a carga é grande demais para ser levada sozinho.

新しい商品が今日入荷した。

mercadorias novas chegaram hoje.