Significado da Palavra 尻端折り

しりはしょり shirihashori

尻端折り lê-se しりはしょり (shirihashori) e significa dobrar a bainha do quimono.

Significado

Português

  1. dobrar a bainha do quimono
  2. arremangar a barra da roupa
  3. arregaçar a bainha da roupa
  4. levantar o quimono

Inglês

  1. tucking up the hem of one's garments

Leitura

Kana

しりはしょり

Romaji

shirihashori

Variantes de Escrita

  • 尻端折 しりはしおり shirihashiori
  • 尻端折 しりはしょり shirihashori
  • 尻端折 しりばしょり shiribashori
  • 尻端折り しりはしおり shirihashiori
  • 尻端折り しりばしょり shiribashori

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164186 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

尻っ端折り

しりっぱしょり

arregaçar a bainha da roupa

tucking up the hem of one's garments

端折る

はしょる

arregaçar

to tuck up (a kimono skirt)

尻尾

しっぽ

cauda

tail (animal)

しり

consequência

consequence

指折り

ゆびおり

contar pelos dedos

counting on one's fingers

三つ折り

みつおり

dobrado em três

threefold

八端織り

はったんおり

tecido hattan-ori

twilled fabric

端反り

はぞり

borda curvada para fora

outward-curving bowl rim

十二折り

じゅうにおり

em doze

duodecimo (folding)

二枚折り

にまいおり

fólio

folio

一折り

ひとおり

uma caixa

one box

中折り

なかおり

dobrado ao meio

folded in the middle