to show one's true colors (colours)
Significado da Palavra 尻尾
しっぽ
shippo
尻尾 lê-se しっぽ (shippo) e significa cauda.
Significado
Português
- cauda
- fim
- ponta
- rabo
- extremidade
Inglês
- tail (animal)
- tail end
- tip
Leitura
Kana
しっぽ
Romaji
shippo
Variantes de Escrita
- 尻尾 しりお shirio
Sequência de Traços
2 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to wag one's tail
to tuck one's tail between one's legs
to grab by the tail
evading blame for a transgression by pinning it on a subordinate and abandoning them
consequence
slope at the foot of a mountain
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
dealing with something successfully
copulation (among animals)
(inflectional) ending of a word
following
Frases de Exemplo
7犬が尻尾を元気に振っている。
いぬがしっぽをげんきにふっている。
O cachorro está abanando o rabo com energia.
飼い犬が尻尾を振っている。
Meu cachorro está abanando o rabo.
犬が猫の尻尾に噛み付いた。
O cachorro mordeu o gato pelo rabo.
犬は私を見ると、尻尾を振った。
Quando o cachorro me viu, ele abanou o rabo.
犬は嬉しい時に尻尾を振ります。
O cachorro abana o rabo quando está feliz.
犬は尻尾を振って、主人を追いました。
O cachorro seguiu o seu dono balançando sua calda.
犬は尻尾を振りながら、飼い主について行った。
O cachorro seguiu o seu dono balançando sua calda.