to show one's true colors (colours)
Sens du Mot 尻尾
尻尾 se lit しっぽ (shippo) et signifie queue.
Sens
Français
- queue
- extrémité
- pointe
- bout
Anglais
- tail (animal)
- tail end
- tip
Lecture
Kana
しっぽ
Romaji
shippo
Variantes d’Écriture
- 尻尾 しりお shirio
Suite des Traits
2 caractères • 12 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to wag one's tail
to tuck one's tail between one's legs
to grab by the tail
evading blame for a transgression by pinning it on a subordinate and abandoning them
consequence
slope at the foot of a mountain
end (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
dealing with something successfully
copulation (among animals)
(inflectional) ending of a word
following
Phrases d’Exemple
10犬が尻尾を元気に振っている。
いぬがしっぽをげんきにふっている。
Le chien remue la queue avec énergie.
牛の尻尾は長い。
La vache a une queue longue.
ゾウの尻尾は短い。
L'éléphant a une petite queue.
尻尾のない猫がいる。
Certains chats manquent de queues.
尻尾のない猫もいる。
Certains chats manquent de queues.
犬が尻尾を振っている。
Le chien remue la queue.
飼い犬が尻尾を振っている。
Mon chien remue la queue.
男の子は猫の尻尾を掴んだ。
Le garçon a attrapé le chat par la queue.
犬は私を見ると、尻尾を振った。
Quand le chien m'a vu, il a remué la queue.
ワンちゃんが尻尾を振ってるよ。
Le chien remue la queue.