Significado da Palavra 尼御台所

あまみだいどころ amamidaidokoro

尼御台所 lê-se あまみだいどころ (amamidaidokoro) e significa monja de origem nobre.

Significado

Português

monja de origem nobre
esposa de nobre que se tornou monja
esposa de um ministro ou general que se tornou monja
esposa de ministro ou general que se tornou monja
esposa de um alto funcionário que se tornou monja
nobre tornada monja

Inglês

minister or general's wife who became a nun

Leitura

Kana

あまみだいどころ

Romaji

amamidaidokoro

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 108996 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御台所

みだいどころ

esposa de um xogum

wife of a shogun or a highest-ranking nobleman

台湾証券取引所

たいわんとりひきじょ

Bolsa de Valores de Taiwan

Taiwan Stock Exchange

大宮御所

おおみやごしょ

Palácio Omiya Gosho

Empress Dowager's palace

東宮御所

とうぐうごしょ

palácio do príncipe herdeiro

Crown Prince's Palace

仙洞御所

せんとうごしょ

palácio do imperador reformado

palace of a retired emperor

台所

だいどころ

cozinha

financial situation

御所

ごしょ

palácio imperial

imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace)

大御所

おおごしょ

figura proeminente

leading figure

下台所

しもだいどころ

cozinha dos servos

servants' kitchen

天下の台所

てんかのだいどころ

a cozinha da nação

The Nonpareil Kitchen (nickname for Osaka)

御台盤

おだいばん

arroz cozido

cooked rice

御帳台

みちょうだい

plataforma de dormir com cortinas

curtained sleeping platform in shinden-style residences (used by people of high rank)