Significado da Palavra 屁理屈

へりくつ herikutsu

屁理屈 lê-se へりくつ (herikutsu) e significa sofisma.

Significado

Português

  1. sofisma
  2. raciocínio capcioso
  3. casuísmo
  4. disputa por discutir
  5. falácia
  6. argumento forzado
  7. pretexto
  8. quibble

Inglês

  1. sophism
  2. chop logic
  3. far-fetched argument
  4. quibble
  5. cavil
  6. argument for argument's sake

Leitura

Kana

へりくつ

Romaji

herikutsu

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 154309 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

屁理屈屋

へりくつや

sofista

sophist

理屈

りくつ

lógica

theory

小理屈

こりくつ

argumento fútil

quibble

似非理屈

えせりくつ

sofisma

sophistry

理屈に合う

りくつにあう

ser razoável

to be reasonable

理屈屋

りくつや

argumentador

quibbler

理屈っぽい

りくつっぽい

argumentativo

argumentative

理屈をつける

りくつをつける

arranjar uma desculpa

to find an excuse

理屈と膏薬はどこへでもつく

りくつとこうやくはどこへでもつく

pode-se inventar uma desculpa para qualquer coisa

one can give a plausible argument for anything

窮屈

きゅうくつ

apertado

tight (e.g. finances)

退屈

たいくつ

tedioso

to feel bored

不屈

ふくつ

persistência

persistence