Significado da Palavra 巻き上げ

Ouvir 巻き上げる

巻き上げる

まきあげる

enrolar

to blow up (dust)

Ouvir 巻き上がる

巻き上がる

まきあがる

enrolar-se

to roll up

Ouvir 上下巻

上下巻

じょうげかん

primeiro e segundo volume

first and second volume (e.g. of a book)

Ouvir 上巻

上巻

じょうかん

primeiro volume

first volume (in a two or three-volume set)

Ouvir 巻き込む

巻き込む

まきこむ

envolver

to involve

Ouvir 巻き返し

巻き返し

まきかえし

contra-ataque

winding (thread, etc.)

Ouvir 巻末

巻末

かんまつ

fim de um livro

end of a book

Ouvir 巻く

巻く

まく

enrolar

to link (verse)

Ouvir 巻

巻

まき

rolo

heel (of a Japanese sandal)

Ouvir 巻頭

巻頭

かんとう

início (de livro)

beginning (of a book, magazine, etc.)

Ouvir 巻物

巻物

まきもの

pergaminho

sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling

Ouvir 巻き起こす

巻き起こす

まきおこす

levantar (poeira)

to raise (a cloud of dust)