Significado da Palavra 巻き添え被害

Ouvir 巻き添え

巻き添え

まきぞえ

envolvimento acidental

getting mixed up in

Ouvir 巻き添えを食う

巻き添えを食う

まきぞえをくう

ser envolvido em

to get entangled in

Ouvir 巻き添い

巻き添い

まきぞい

dano colateral

getting mixed up in

Ouvir 風評被害

風評被害

ふうひょうひがい

dano reputacional

damage (esp. financial) caused by harmful rumours or misinformation (rumors)

Ouvir 健康被害

健康被害

けんこうひがい

riscos para a saúde

health hazard

Ouvir 空き巣被害

空き巣被害

あきすひがい

danos por furto em residência vazia

burglary (carried out while a house is temporarily vacated)

Ouvir 被害

被害

ひがい

dano

(suffering) damage

Ouvir 人的被害

人的被害

じんてきひがい

baixas

casualties

Ouvir 性的被害

性的被害

せいてきひがい

sexual harm

Ouvir 戦争被害

戦争被害

せんそうひがい

danos de guerra

war damage

Ouvir 性被害

性被害

せいひがい

sexual victimization

Ouvir 報道被害

報道被害

ほうどうひがい

vitimização pela mídia

victimization by media